11 сентября: один день, две правды о памяти

Пока США останавливаются на минуту молчания в память о жертвах терактов, Каталония в этот день вспоминает собственное поражение 1714 года — и превращает его в праздник идентичности. Разные трагедии, одна логика: боль становится точкой отсчета для нации.

25
Поделиться:

11 сентября — дата, которая в разных уголках мира означает противоположные вещи: для одних это день скорби по погибшим, для других — повод для всенародного празднования. Этот парадокс стоит рассмотреть подробнее, ибо он показывает, как по-разному общества обходятся с травматичным прошлым.

Когда трагедия становится государственным днем памяти

В США 11 сентября 2001 года боевики "Аль-Каиды" захватили четыре пассажирских самолета, направив два из них в башни Всемирного торгового центра, третий — в Пентагон, а четвертый разбился в Пенсильвании после сопротивления пассажиров. Погибли 2977 человек. Ежегодно в 8:46 утра — момент удара первого самолета — по всей стране звучит минута молчания, флаги приспускаются, а у мемориала читают имена всех погибших. Это один из немногих дней, когда американское общество, несмотря на политические расколы, демонстрирует единство в скорби.

Когда поражение становится праздником

Каталония выбрала иную модель работы с болезненной датой. Её Национальный день — Diada — основан на воспоминании о падении Барселоны 11 сентября 1714 года, когда войска Филиппа V Бурбона захватили город после длительной осады, а каталонцы потеряли автономные институты и собственные конституции. Казалось бы, классическая дата национальной катастрофы. Но сегодня Diada — это миллионные шествия, возложение цветов к памятнику Рафаэлю Казанове и торжественные мероприятия в честь возрождения каталонского языка и культуры.

Поражение 1714 года каталонцы превратили не в повод для реванша, а в ежегодное напоминание себе, почему важна собственная идентичность.

Эфиопия считает время иначе

Пока Запад вспоминает трагедии, Эфиопия 11 сентября встречает Новый год — Энкутаташ, что означает «дар драгоценностей». По эфиопскому календарю это день завершения сезона дождей и символического возвращения царицы Савской из Иерусалима. Жилища украшают жёлтыми ромашками адеай абеба, семьи собираются за праздничным столом — ни малейшего намека на скорбь или политическую память, лишь природный цикл и семейный праздник.

Что общего в этих трёх датах

Разница в том, как общества выбирают относиться к 11 сентября, — это не случайность календаря, а показатель исторического сознания. Американцы зафиксировали день как незажившую рану, которую нельзя забывать. Каталонцы превратили поражение в ресурс для современной политической борьбы за независимость. Эфиопы живут по собственному летосчислению, где эта дата вообще не пересекается с западной трагедией или европейской историей.

Для Украины это вопрос не абстрактный: после 2022 года страна также накапливает даты, которые когда-нибудь придется интегрировать в календарь — либо как дни скорби, либо как дни возрождения. Вопрос только в том, какой пример окажется ближе — американская модель незажившей памяти или каталонская традиция превращения поражения в точку роста.

Новости мира

Политика

Омбудсменка по образованию пояснила, что при "желтом" уровне воздушной угрозы детей и учителей нельзя принуждать покидать укрытие. Главный вопрос остается за родителями — оценить, есть ли где принять ребенка в безопасном месте.

18 минут назад
Экономика

Актриса, которая годами игнорировала социальные сети, получила почти миллион подписчиков еще до первого рекламного контракта. Это показывает, что в экономике внимания имя стоит больше, чем контент.

1 час назад
Экономика

Скачок нефтяных котировок на 6% из-за эскалации на Ближнем Востоке запускает цепочку, которая завершается не только подорожанием бензина, но и подорожанием кредитов в США и мире.

1 час назад