Le 19 juillet 2025, j'ai eu l'honneur de participer aux cérémonies en mémoire de Jean Pellissier. Il était un membre de la Résistance française, tué par les Allemands le 19 juillet 1944. Un petit monument commémoratif a été érigé sur le lieu de son exécution.
Jean Pellissier n'avait que 19 ans lorsqu'il est mort pour la France. Chaque année, le jour de sa mort, une petite cérémonie solennelle a lieu à cet endroit, au bord de la route dans une profonde campagne au milieu des collines pittoresques de Provence, en présence des habitants locaux, des vétérans des forces armées françaises, ainsi que de la sœur de Jean, qui, à 97 ans, communique activement et partage des souvenirs de son frère, de la vie sous l'occupation et de la Résistance française.
Les drapeaux sont abaissés en l'honneur de Jean Pellissier, une trompette joue, la Marseillaise et des chants de partisans de l'époque de la Résistance sont chantés, et les maires des villages environnants ainsi que tous ceux qui le souhaitent prennent la parole.
J'ai été présenté à l'assemblée comme un vétéran des forces armées ukrainiennes, qui a apporté ses peintures - des croquis de front - pour une exposition au Musée de la Paix dans la ville d'Estaing, située à proximité. J'ai prononcé un petit discours.

La diplomatie culturelle comme pont de compréhension
La France est un pays où la propagande moscovite a toujours eu des positions fortes. Pour les Français, en particulier en province, il est difficile de comprendre la nature des événements dans une partie éloignée de l'Europe de l'Est, qu'ils ont traditionnellement considérée, et parfois considèrent encore, comme "une partie de la Russie", ou du moins comme une zone d'intérêt de Moscou. Cependant, les Français sont des gens assez ouverts et sensibles, et ils sont sincèrement reconnaissants pour le respect que les étrangers montrent envers l'histoire et les traditions françaises.
Tenant compte de ces circonstances, dans mon bref discours, j'ai exprimé ma gratitude pour l'opportunité de participer aux cérémonies et j'ai également souligné à quel point le thème de la résistance et de la lutte contre une invasion étrangère brutale est proche de nous, Ukrainiens, en ce moment.
Une langue que l'on comprend avec le cœur
Ces choses sont bien comprises par les Français. Il n'est pas nécessaire de leur parler de géopolitique, de l'OTAN, des intérêts des États et des personnalités des dirigeants. Il n'est pas nécessaire d'essayer de démentir certaines thèses de la propagande du Kremlin, que l'on peut encore entendre ici et là en France. Au lieu de cela, il faut donner aux Français l'occasion de comprendre l'essence de la Résistance ukrainienne moderne, qui est en réalité la même que celle de la Résistance française pendant la Seconde Guerre mondiale.
Nous ne nous rendrons pas et nous n'accepterons pas l'occupation. Nous nous battrons. Nous sommes la Résistance ! Nous sommes la Résistance !
Les Français ne peuvent que applaudir de tels mots.
Et ensuite, il y a eu beaucoup de conversations, de poignées de main, d'étreintes et de vœux sincères de victoire pour l'Ukraine.

La mission de chaque Ukrainien
La diplomatie populaire est l'affaire et la responsabilité de chaque Ukrainien lorsqu'il est à l'étranger. Chacun de nous est un diplomate et un émissaire, accomplissant une tâche cruciale de mobilisation du soutien international à la Résistance ukrainienne.
Nous sommes la Résistance !
