Vie communautaire de la région de Kyiv

Communauté

Une maison, deux plaques : comment Boutcha rend hommage à ceux qui ont été tués lors des évacuations et au front

Sur la façade d'un immeuble de Bucha, des plaques commémoratives ont été dévoilées en l'honneur de Zhanna Kameneva et Mykhailo Kamenev — une bénévole abattue depuis un BTR lors d'une évacuation en mars 2022, et un soldat qui s'était rendu à l'est à deux reprises et a trouvé la mort dans la région de Donetsk. Ce qui les unissait n'était pas seulement la cage d'escalier, mais aussi un choix que personne ne les avait obligés à faire.

Communauté

Une échelle aérienne autrichienne pour Bilohorodka : la communauté a reçu du matériel qui manque même au DSNS régional

Le 30 mars, la communauté de Bilohorodska a reçu un camion-échelle de la ville partenaire Korneuburg (Autriche). La remise du véhicule s'est déroulée en présence d'une députée du Conseil national autrichien et de l'ambassadeur d'Autriche en Ukraine.

Communauté

Les caméras ont tout décidé : comment la vidéosurveillance a permis d'élucider deux crimes retentissants dans la région de Kiev

Braquage dans un supermarché et meurtre en banlieue — les deux crimes ont été élucidés grâce aux images des caméras. Mais derrière ces affaires se pose une question plus large : les infrastructures de vidéosurveillance suffisent‑elles à modifier la logique même de la criminalité dans la région ?

Communauté

Bucha a ouvert un centre de réadaptation pour 400 enfants — trois ans après l'occupation

Dans la ville qui est devenue le symbole des crimes de guerre, un centre intégré de développement et de soutien pour les enfants en situation de handicap a ouvert ses portes. Il a été construit pendant près de deux ans — tandis que, à quelques pâtés de maisons, de nouveaux bombardements étaient recensés.

Communauté

Samedi à la pelle et au râteau : employés du conseil municipal et habitants de la communauté se sont mobilisés pour une journée de nettoyage

Ce samedi, les agents des services de la mairie de Bilohorodska sont intervenus lors de journées de nettoyage dans plusieurs villages de la communauté — ils ont nettoyé, remis en ordre et rétabli la propreté.

Communauté

Plus de 600 colis à Irpin : comment la communauté locale et des partenaires internationaux soutiennent les personnes déplacées et les personnes à faible revenu

Lorsque les gens quittent leur domicile, ce ne sont pas les déclarations tonitruantes qui comptent, mais le travail systématique sur le terrain. La communauté d'Irpin, en collaboration avec l'ONU et des organisations caritatives, a distribué plus de 600 kits de première nécessité — nous expliquons qui est responsable de la logistique et pourquoi cela est important pour la stabilité de la région.

Communauté

À Sofiivska Borshchahivka, un homme de 40 ans a perdu la vie lors d'un incendie — vraisemblablement à la suite d'un court-circuit d'une station de recharge

Un incendie dans un appartement du district de Bucha a coûté la vie à une personne. Nous examinons les faits, les causes et ce que cela signifie pour la sécurité domestique — brièvement et sans panique.

Communauté

L'administration militaire régionale de Kyiv résiliera des contrats en raison des retards dans la reconstruction du district de Boutcha — qui en sera concerné

Le groupe de travail «Transparence et responsabilité» a constaté une faible dynamique des travaux et le non-respect des engagements. Il s'agit du remboursement des avances, du recours aux forces de l'ordre et de l'accélération des travaux sur des sites importants pour les habitants.

Communauté

Un nouveau service de chirurgie oncologique au dispensaire régional de Kyiv : moins de déplacements pour les patients — plus de possibilités de traitement

Une salle d'opération moderne et le premier jour d'interventions complexes : la région a investi 4,7 millions de hryvnias dans la rénovation des locaux afin de réduire le délai d'accès aux soins et d'améliorer les chances des patients. Nous examinons pourquoi cela est important, ici et maintenant.

Communauté

Réservation des fonds au titre du programme «Logement pour les personnes déplacées internes en provenance des territoires temporairement occupés» : comment ne pas perdre le bon et finaliser l'achat

Avez-vous un bon de logement ? L'étape suivante — la réservation des fonds. Nous expliquons pourquoi elle est décisive, combien de temps vous avez pour signer le contrat et comment effectuer rapidement la réservation via «Дія», le ЦНАП ou un notaire.

Communauté

Irpin : Ukrzaliznytsia promet de terminer la réfection du passage d'ici la fin mai — les habitants attendent depuis 9 mois

La liaison piétonne entre le microquartier SMU et la ville est fermée depuis près d'un an. Ukrzaliznytsia affirme disposer de tous les matériaux et prévoit d'achever les travaux d'ici la fin mai — la question porte sur le calendrier et la transparence de l'exécution.

Communauté

440 kW pour l'hôpital central d'Irpin : un générateur qui renforce la résilience énergétique

Le fonds caritatif de Serhiy Prytula a remis à un hôpital un groupe électrogène de 440 kW — nous expliquons pourquoi cela est important pour les patients, le personnel médical et la communauté pendant les longues coupures d'électricité.

Communauté

Incendie à Sofiivska Borshchahivka : un homme est décédé, 12 personnes évacuées — comment a réagi le service de secours

Cet après-midi, un immeuble d'habitation de plusieurs étages dans la région de Kyiv a pris feu — les secours ont évacué 12 personnes, mais une personne a péri. Nous revenons brièvement sur la chronologie, les actions des services et ce que cela implique pour la sécurité du voisinage.

Communauté

Irpin a adopté les règles du concours pour la reconstruction des associations de copropriétaires (OSBB) et des coopératives d'habitation — candidatures du 15 avril au 15 mai

Les autorités locales mettent en place un mécanisme transparent de soutien financier pour les immeubles dont les parties communes ont été endommagées. Nous expliquons qui peut déposer une demande, ce qui sera réparé et pourquoi cela est essentiel pour le retour de la vie communautaire.

Communauté

Hostomel : reconstruction de la cité militaire — 360 appartements en remplacement des maisons détruites

L'entrepreneur a été choisi, le site est en cours de préparation et les travaux de terrassement vont commencer — en 2026, l'ossature et les façades seront érigées. Pourquoi cela compte pour 272 familles et pour la sécurité locale.

Communauté

4,6 millions de hryvnias pour la reconstruction de Boutcha : 12 personnes renvoyées devant le tribunal pour détournement de fonds

Le parquet régional de Kyiv a transmis au tribunal une affaire de surfacturation systématique des dépenses lors de la reconstruction des logements à Boutcha. Nous expliquons comment le système fonctionnait, qui est impliqué et pourquoi cela est important pour la confiance dans la reconstruction.

Communauté

Les abris de la rue Shkilna sont salis — le starostat de Mykhailivka‑Rubezhivka appelle les habitants à la responsabilité

L'abri utilisé lors des alertes aériennes par les enfants de la maternelle «Le Petit Chaperon Rouge» est laissé dans un état insatisfaisant. Le starostat demande de nettoyer après soi — c'est une question d'hygiène, de sécurité et de respect envers la communauté.

Communauté

Les étudiants du DPI ont offert à la communauté d'Irpin des livres en braille — un investissement dans l'éducation inclusive

Une initiative modeste mais importante : des étudiants de l'Université d'État des impôts, avec le soutien d'une fondation caritative, ont remis à Irpin des livres en braille. Nous expliquons pourquoi il ne s'agit pas seulement de livres, mais d'un accès égal à la culture et à l'éducation.

Communauté

Dans la région de Kyiv, un homme arrêté pour avoir vandalisé un arrêt de bus : un témoin et une vidéo ont établi sa culpabilité

L'incident à Vasylkiv illustre comment la vigilance de la communauté et les caméras de vidéosurveillance protègent l'espace urbain — décryptage de ce qui s'est passé et des conséquences pour les infrastructures locales.

Communauté

1 000 paniers alimentaires à Irpin : comment Save Ukraine et Humaniti fournissent une aide ciblée aux familles pendant la guerre

Des fonds ont commencé à distribuer des denrées alimentaires aux familles les plus vulnérables d'Irpin — en bref : pour qui, comment et pourquoi cette initiative est importante pour la communauté dès aujourd'hui.

Communauté

Aides pour générateurs, chaudières et installations solaires : comment la communauté d'Irpin renforce sa résilience énergétique

Irpin compense partiellement les frais d'équipement permettant de faire face aux coupures d'électricité. Nous expliquons qui est éligible au programme, combien on peut obtenir et en combien de temps les demandes sont examinées.

Communauté

La communauté de Bilohorodska lance un mois d'action pour l'embellissement : il est temps de nettoyer ensemble

Dans la communauté de Bilohorod, le traditionnel mois printanier d'embellissement a débuté. Les services communaux sont déjà à l'œuvre — et la communauté invite chaque habitant à y prendre part.

Communauté

Les locataires ont clôturé la berge et installé des panneaux «Miné» : la communauté de la région de Kyiv a perdu 27 millions de hryvnias

Un audit mené par le Service d'audit de l'État a révélé l'occupation illégale de la bande littorale du réservoir de Kiev : des clôtures et des panneaux d'avertissement ont en fait limité l'accès des habitants et entraîné des pertes pour le budget à hauteur de 27 millions de hryvnias.

Communauté

Irpin — Milwaukee : partenariat pour l'eau potable et une reconstruction économe en énergie

Les villes jumelées ont mis à jour leur feuille de route de coopération : comment l'échange d'expériences avec Milwaukee peut accélérer la reconstruction des infrastructures et réduire les coûts pour les habitants d'Irpin.

Communauté

Kozintsi : l'affectation d'une parcelle pour un nouveau forage pourrait améliorer la qualité de l'eau dans la communauté d'Irpin

Après la réunion hebdomadaire du conseil municipal d'Irpin, la procédure d'attribution d'une parcelle de terrain pour un nouveau puits a été lancée — le premier pas concret qui a un impact direct sur la qualité de l'eau potable des habitants.

Communauté

Après vérification de 60 rapports : Irpin a approuvé la deuxième tranche dans le cadre du programme «єВідновлення»

La commission du conseil municipal d'Irpin a examiné 5 rapports intermédiaires et 55 rapports finaux et a approuvé le versement de la deuxième tranche d'indemnités — qu'est-ce que cela signifie pour les familles qui reconstruisent déjà leurs maisons.

Communauté

«ЄВідновлення» à Irpin : 4 700 familles ont reçu plus de 745 millions de hryvnias pour des réparations, et plus de 2,7 milliards de hryvnias pour la reconstruction

Le programme d'État «єВідновлення» transforme les déclarations en paiements concrets. Pourquoi ces fonds sont-ils essentiels au retour des habitants, à la stabilisation de la collectivité et aux prochaines étapes de la reconstruction — nous l'expliquons en nous appuyant sur les faits.

Communauté

Huit ans de jumelage entre Irpin et Milwaukee : de la solidarité aux projets concrets

Après huit ans de partenariat, Irpin et Milwaukee passent d’un soutien symbolique à des initiatives concrètes dans les domaines de la culture et des infrastructures. Pourquoi cela est important pour la ville et ce que cela apporte aux habitants — succinctement et dans l’essentiel.

Communauté

Irpin‑2026 : où auront lieu les réfections de routes et l'installation de feux tricolores — ce qui changera pour les habitants

Les autorités municipales ont inscrit au budget 2026 des crédits pour des travaux d'infrastructure d'envergure. En détail — quelles rues seront rénovées, où seront installés des feux de signalisation et pourquoi cela est essentiel pour la sécurité et la mobilité de la collectivité.

Communauté

Journée des agents communaux : ceux qui maintiennent la communauté vivante — même en temps de guerre

Le troisième dimanche de mars en Ukraine marque la Journée des travailleurs du logement et des services communaux. Dans la communauté de Bilohorodska, cette journée est une occasion particulière : remercier les personnes dont le travail est souvent discret, mais sans lequel la vie quotidienne de milliers d'habitants serait impossible.