Selon la Police nationale de la région de Lviv (rapporte UNN), l'acte d'accusation dans l'affaire de l'attaque contre les artistes de l'ensemble populaire «Гуцулія» a été transmis au tribunal. Trois personnes mises en cause sont inculpées de hooliganisme en vertu du point 2 de l'article 296 du Code pénal ukrainien — la sanction prévoit jusqu'à cinq ans de restriction de liberté ou jusqu'à quatre ans d'emprisonnement.
"Un groupe de personnes a engagé un conflit avec le conducteur et les passagers d'un minibus - des artistes de l'un des ensembles folkloriques de la région des Carpates du Nord, qui rentraient d'une tournée à Ivano‑Frankivsk et s'étaient arrêtés à une station-service"
— Police nationale de la région de Lviv
Ce qu'on sait
L'incident s'est produit le 7 décembre sur le territoire d'une station-service dans le village de Sheptytske. Selon la police, le conducteur et l'un des artistes, tous deux résidents de l'oblast d'Ivano‑Frankivsk, ont subi des blessures corporelles.
L'enquête préliminaire est close. L'acte d'accusation concernant trois suspects — des habitants de Sheptytske âgés de 17, 18 et 20 ans — a été transmis au tribunal. La localisation du quatrième protagoniste, un homme de 21 ans, est actuellement en cours d'établissement ; après son arrestation, une mesure de contrainte lui sera appliquée.
Pourquoi c'est important
Cette affaire dépasse le cadre d'un conflit local : d'une part, il s'agit d'une question de sécurité pour les personnes du monde de la culture, qui voyagent après des représentations et comptent sur la sécurité des routes et des points de service. D'autre part, la réaction des forces de l'ordre et la décision judiciaire à venir sont un signal pour la population : le principe de l'inévitabilité de la sanction fonctionne-t-il ici, ou bien ces cas sont-ils rapidement oubliés.
Pour les artistes et les organisateurs de tournées, de tels incidents augmentent les risques logistiques et les coûts de sécurité. Juristes et activistes soulignent que les affaires avec des victimes clairement identifiées et une documentation des conséquences doivent aboutir à des condamnations, afin de prévenir de tels cas à l'avenir.
La balle est désormais dans le camp du tribunal : la décision judiciaire montrera si cette affaire fera jurisprudence pour renforcer la sécurité des tournées et la discipline au niveau local. Il est également important que les recherches concernant le quatrième protagoniste aboutissent — l'exhaustivité de l'enquête compte pour la confiance dans le système judiciaire.
