Datenschutzrichtlinie
Останнє оновлення: 21.11.2025, 09:23
1. Allgemeine Bestimmungen
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die GmbH »Razom UA« (nachfolgend — „wir“, „uns“, „Unternehmen“), die über die Website razomua.media und die mobile App Razom UA tätig ist, Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet, speichert und schützt.
Wir halten folgende Anforderungen ein:
- EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO/GDPR) — für Personen im Europäischen Wirtschaftsraum;
- California Consumer Privacy Act / CPRA (CCPA/CPRA) — für Einwohner Kaliforniens (USA);
- Ukrainisches Datenschutzrecht (Gesetz Nr. 2297-VI).
2. Erhobene personenbezogene Daten
Von Ihnen freiwillig bereitgestellt: E-Mail-Adresse (bei Anmeldung oder Registrierung), Vor- und Nachname (falls angegeben), Kommentare und Nachrichten über Kontaktformulare.
Automatisch erhoben: IP-Adresse (anonymisiert), Browsertyp und Betriebssystem, besuchte Seiten, Besuchszeit und -dauer, geografischer Standort (auf Länder-/Stadtebene), Geräte-ID (in der App).
Wir erheben keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (Herkunft, Gesundheit, Biometrie, religiöse Überzeugungen usw.) ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.
3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung (DSGVO)
- Ihre Einwilligung (Art. 6(1)(a) DSGVO) — für Analyse- und Marketing-Cookies, Newsletter-Abonnement;
- Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f) DSGVO) — für Website-Sicherheit und Betrugsprävention;
- Vertragserfüllung (Art. 6(1)(b) DSGVO) — zur Erbringung der von Ihnen registrierten Dienste.
4. Analyseplattformen und Dritte
Wir nutzen folgende Analysedienste zur Verbesserung unserer Plattform:
4.1. Google Analytics 4
Betreiber: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics erhebt anonymisierte Nutzungsdaten. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert und die Datenweitergabe für Werbezwecke deaktiviert. Für EU-Nutzer gelten Standardvertragsklauseln (SCC). Sie können sich über das Browser-Add-on abmelden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Mehr dazu: Google Datenschutzerklärung.
4.2. PostHog
Betreiber: PostHog, Inc., 965 Mission St, San Francisco, CA 94103, USA. PostHog wird für Produktanalysen und das Verständnis des Nutzerverhaltens in der App eingesetzt. Daten können auf Servern in den USA oder der EU gespeichert werden. Wir verwenden anonymisierte Kennungen und übermitteln keine direkt identifizierenden Daten. Mehr: PostHog Datenschutzerklärung.
Beide Dienste agieren als Auftragsverarbeiter im Sinne der DSGVO; wir haben mit ihnen Auftragsverarbeitungsverträge (AVV/DPA) geschlossen.
5. Internationale Datenübermittlungen
Einige Daten können außerhalb der Ukraine und der EU übermittelt werden (insbesondere in die USA). Wir sichern solche Übermittlungen durch EU-Standardvertragsklauseln (SCC), Zertifizierungen im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework oder andere geeignete Garantien ab.
6. Zweck der Datenverarbeitung
- Betrieb der Website und mobilen App;
- Analyse der Nutzung und Verbesserung der Inhalte;
- Versand von News und Updates (nur mit Ihrer Einwilligung);
- Sicherheit und Betrugsprävention;
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
7. Speicherdauer
- Analysedaten — bis zu 14 Monate;
- Newsletter-Abonnentendaten — bis zur Abmeldung;
- Sicherheitsprotokolle — bis zu 12 Monate;
- Backups — bis zu 30 Tage nach Löschung der primären Daten.
8. Ihre Rechte
Gemäß DSGVO und ukrainischem Datenschutzrecht haben Sie das Recht auf:
- Auskunft — Kopie Ihrer personenbezogenen Daten;
- Berichtigung — Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten;
- Löschung („Recht auf Vergessenwerden“);
- Einschränkung der Verarbeitung;
- Datenübertragbarkeit in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format;
- Widerspruch gegen Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen;
- Widerruf der Einwilligung jederzeit ohne rückwirkende Auswirkungen.
Für Einwohner Kaliforniens (CCPA/CPRA): zusätzlich Recht auf Kenntnis der erhobenen Datenkategorien, Widerspruch gegen Verkauf oder Weitergabe (wir verkaufen keine Daten) und Recht auf Nichtdiskriminierung.
Zur Ausübung Ihrer Rechte: privacy@razomua.media. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen (CCPA) bzw. 1 Monat (DSGVO).
9. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein: Verbindungsverschlüsselung (TLS/HTTPS), Zugangskontrolle, regelmäßige Sicherheitsprüfungen. Bei einer Datenpanne, die Ihre Rechte gefährdet, benachrichtigen wir die zuständige Aufsichtsbehörde innerhalb von 72 Stunden (Art. 33 DSGVO) und Sie schnellstmöglich.
10. Kinder
Unsere Website und App richten sich nicht an Personen unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern. Sollten uns solche bekannt werden, löschen wir sie unverzüglich.
11. Beschwerden
- Beauftragter der Werchowna Rada der Ukraine für Menschenrechte (Ombudsmann);
- Zuständige Datenschutzbehörde in Ihrem Wohnsitzland (für EU-Ansässige).
12. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail (falls abonniert) oder über einen gut sichtbaren Hinweis auf der Website, spätestens 30 Tage vor Inkrafttreten.
13. Kontakt
GmbH »Razom UA«
Adresse: Teplychna-Str. 58, Sviatopetrivske, Oblast Kyjiw, 08141, Ukraine
Tel.: 096 702 2602
E-Mail: privacy@razomua.media
Website: razomua.media