Alle Nachrichten aus der Ukraine und der Region Kyjiw
Vollständiges Nachrichtenarchiv aus der Region Kyjiw, der Ukraine und der Welt. Aktuelle Ereignisse, Politik, Wirtschaft, Kultur
Politik
Router als GRU-Waffe: Wie der russische Geheimdienst Heimnetzwerke in eine globale Spionageplattform verwandelte
Russland und China blockierten zweimal die Straße von Hormuz: zuerst mit Gewalt, dann sogar Bitten zur Koordination
Brüssel an Moskau: Ein Angriff auf das Baltikum ist ein Angriff auf die gesamte EU. Aber dahinter steckt eine Provokation Russlands.
Krieg
Brand in einem Schrank - wie ein "Test". Die Loyalitätsprüfung vor dem Anschlag auf das Militärwerbebüro kostete den Agenten des FSB 15 Jahre
Verteidigte Kiews Himmel und fiel an seinem Posten am ersten Tag der Invasion: Familie und Gemeinde bitten darum, Oberst Kusmyn den Titel Held der Ukraine zu verleihen
Kuriere via Google Maps und 100.000 US-Dollar pro Kopf: Wie die GRU Moldauer für Morde in der Ukraine rekrutierte
35 Tage an der Front – und zurück nach Borodjanka. Im Sarg
Gemeinde
42 Millionen und Fragen von Familien: Wer und wie baut die Gedenkalle in Irpin
272 Familien, drei Jahre Wartezeit, 144 Wohnungen in der ersten Phase: In Hostomel wird endlich mit den Aushubarbeiten begonnen
Stadion für 28 Millionen Euro Versprechungen und drittes Jahr ohne Fertigstellung: Was wirklich auf dem "Champion" in Irpin passiert
Gestrickte Bäume von Irpin: Drei Jahre nach der Besatzung – ein neues Konzept statt verblasster Fäden
340.000 Barrel pro Tag: Warum die NORSI-Sperrung nicht nur Lukoil trifft
Nach dem Drohnenanschlag am 5. April kam die Raffinerie zum Stillstand, die 11% des gesamten russischen Benzins produziert. Das größte Problem ist jedoch nicht das Feuer, sondern die Tatsache, dass Russland die beschädigte Anlage seit 2022 nicht reparieren kann.
Japaner wollen 1,5 Milliarden Tonnen ukrainischen Kriegsschutt in Straßenbelag umwandeln
IKEE Group startet ein Pilotprojekt zur Verwertung von Beton, Ziegeln und Asphalt aus Trümmern in Sekundärrohstoffe für Straßenbau. Das Ausmaß des Problems macht die Technologie nicht zur Exotik, sondern zur logistischen Notwendigkeit.
Sanatorium des SBU in Worzel wird rekonstruiert — zum zweiten Mal nach der Besatzung in hundert Jahren
Das Staatsunternehmen "Sanatorium Worzel" hat eine Ausschreibung für 15,3 Millionen Griwnja für die Rekonstruktion des Hauptbehandlungsgebäudes angekündigt. Für die Siedlung ist dies bereits der zweite Wiederaufbauversuch nach der verheerenden Besatzung — der erste fand nach 1943 statt.
Fahrpreise in Lwiw bereits teurer geworden — und Verkehrsunternehmen fordern bereits mehr
Ab 1. Juni kostet ein elektronisches Ticket in Lwiw 17 Hrywnja statt 15. Die Beförderungsunternehmen kalkulieren die Gestehungskosten einer Fahrt jedoch auf 32–42 Hrywnja – und die Diskussion über den nächsten Tarif hat bereits begonnen.
Wirtschaft
Wasser für 56,88 und wieder nach oben: Irpin erwägt zum zweiten Mal innerhalb eines Jahres eine Erhöhung der Wasserkanaltarife
Sicherstellung von Dokumenten im Wirtschaftsdepartement der Kiewer Stadtverwaltung (KMDA): Prüfung durch die Staatliche Prüfungsbehörde stellt Investitionspraktiken in Kiew infrage
Traktoren rollen auf Brüssel zu: Warum europäische Bauern gegen ein Abkommen mit Lateinamerika protestieren
Niederlande stellen der Ukraine zusätzliche 700 Mio. Euro bereit
Welt
Digitale Revolution in Deutschland: Wie Technologien und Gesetze die Escort‑Branche aus dem Schatten holten
Schmutzige Trennung: USA verlassen die WHO und hinterlassen 260 Mio. Dollar Schulden — was das für Gesundheit und Sicherheit der Ukraine bedeutet
Macrons Brillenpaar ließ die Aktien der Werkstatt iVision Tech um 30% steigen — was steckt dahinter?
Digitaler Schutz: Britisches Parlament diskutiert neue Sicherheitsmaßnahmen in der Escort-Branche
Technologien
Nächste Station nach Apollo 13 — und niemand hat das je zuvor gesehen: Was die Artemis-II-Mission am Mond entdeckt hat
7000 mAh für 290 Dollar: Oppo A6k — wenn Akkulaufzeit das einzige Argument ist
Honor 600 Pro: Flaggschiff-Ausstattung zum Mittelklasse-Preis — ist das ein faires Angebot?
52 Treffer pro Tag — und der Panzer bleibt im Dienst: Wie der Leopard 1A5 einen Drohnen-Schwarmanggriff überstand
Österreich spendete Bilogorodka ein Feuerwehrfahrzeug mit Drehleiter: Wie wird sich dies auf die Sicherheit der Gemeinde auswirken?
Iran der Kapitulation einen Schritt näher, russische Flotte sinkt und erster Eurorail-Zug erreicht Uschhorod: Wochenrückblick
ANKA: Der Weg von der Kindheit zur großen Bühne
Authentische Traditionen, lokale Unternehmen und Wohltätigkeit: Wie Swjatopetrivsk den Frühling begrüßte
The Elliens: Keine Regeln. Keine Angst. Voller Power
Die größte Atomkraftwerk Europas oder die nächste Einfrierung: Was hinter Schmygals „zwei Optionen" für das AKW Saporischschja steckt
Das Energieministerium erwägt zwei Szenarien für die Fertigstellung der Blöcke Nr. 3 und Nr. 4 des Kernkraftwerks Chmelnyzkyj – doch mit jedem dieser Szenarien sind separate ungelöste Probleme verbunden: bulgarische Reaktoren, die nie gekauft wurden, und eine techno-ökonomische Begründung aus dem Jahr 2017, die nie aktualisiert wurde.
Versprochene Aufhebung nach dem Krieg — nun Verlängerung um drei Jahre: Rada verabschiedet erhöhte Militärsteuer
257 Abgeordnete stimmten dafür, den Steuersatz von 5% für Privatpersonen auch nach Beendigung des Kriegszustands beizubehalten. Hinter dieser Entscheidung steht ein überfälliges IWF-Signal und eine Tranche von 0,69 Milliarden Dollar.
700.000 Barrel pro Tag abgeschaltet: Wie die Ukraine Russlands wichtigsten Ölausgang am Schwarzen Meer unterbrach
Der Anschlag auf das Terminal "Scheshsharis" hat Noworossiysk bereits zum zweiten Mal seit Herbst lahmgelegt — während die Ostsee ebenfalls blockiert ist, sieht sich Russland erstmals mit einer gleichzeitigen Blockade aller drei westlichen Häfen auf einmal konfrontiert.
Bestickte Handtücher als letzter Beweis: Was in Irpin von der Polesien bewahrt wird, die es nicht mehr gibt
Im Museum von Irpin wurde eine Ausstellung mit authentischer Kleidung und Handtüchern aus der Sperrzone eröffnet – einer Region, in der die sowjetische Agitprop den Glauben an Hausgötter nicht besiegen konnte, aber Tschornobyl es schaffte. 40 Jahre nach der Katastrophe.
Schuldnern wird der automatische Verkauf von Wohnungen blockiert — und das ist eine Bedingung für 700 Millionen Euro von der EU
Das Parlament verabschiedete Gesetz Nr. 14005 zur Digitalisierung des Vollstreckungsverfahrens: Schuldner können Vermögen künftig nicht mehr ohne Schuldenerlass verkaufen oder verpfänden, und die Aufhebung von Beschlagnahmen wird automatisiert. Dies ist derselbe Indikator 3.8 der Ukraine Facility, dessen Nichterfüllung die Ukraine im zweiten Quartal 2025 bereits 700 Millionen Euro gekostet hat.
4,46 Millionen Ukrainer erhalten Cashback für Februar – bereits nach neuen Regeln
Ab dem 7. April zahlt das Wirtschaftsministerium nationale Cashback-Zahlungen für Februar an über vier Millionen Menschen aus, schweigt aber über die Gesamtsumme. Gleichzeitig hat das Programm seit März auf differenzierte Sätze von 5% und 15% umgestellt, anstelle der einheitlichen 10% – je nachdem, wie sehr eine bestimmte Warenkategorie mit Importen konkurriert.
Benzin für 4 Dollar, Steuervergünstigungen abgeschafft – und gerade jetzt sind gebrauchte Elektroautos in den USA günstiger als je zuvor
Amerikaner kaufen in großem Stil gebrauchte Elektroautos, nicht aus Umweltüberzeugungen, sondern aus reiner Rechnung: Die Benzinpreise haben $4 pro Gallone überschritten, während ein gebrauchter EV nun nur noch etwa $1300 mehr kostet als ein gewöhnliches gebrauchtes Auto.
Die Schule erinnert sich an sie als Junge — und das ist alles, was man zurückgeben kann
An der Fassade des Irpiner Gymnasiums, an dem einst Mykola Shurabura und Bohdan Iwanow unterrichtet wurden, sind Gedenktafeln angebracht worden. Die Stadt, die gerade die Besatzung überstanden hat, setzt sich weiterhin dafür ein, die Namen der Gefallenen an die Orte zurückzubringen, wo ihre Geschichte begann.
Dovzhenko-Filmstudio unter Druck: Staatsanwaltschaft deckt Versuch auf, Hektar Staatsland zu bebauen
Auf dem Gelände des legendären Filmstudios wird versucht, ein Grundstück für die Errichtung von Bürogebäuden auszuweisen. Die Staatsanwaltschaft wertet dies als Versuch der Unterschlagung von Staatseigentum.
Zweimal in zwei Monaten: Wie die Aswio-Bank der Suprunenko-Familie die Vermögenswerte bankrotter Banken einsammelt
Innerhalb von nur zwei Monaten wurde die Asvio Bank zweimal Sieger bei Ausschreibungen der FHBP — zunächst übernahm sie die Vermögenswerte der Kominvestbank, nun die der Motor Bank. Dies ist kein Zufall, sondern eine dokumentierte Wachstumsstrategie durch fremde Bankrotts.
EVA investiert 1,3 Milliarden Hrywnja in Expansion: 60 neue Geschäfte trotz Krieg
Das Schönheits- und Haushaltswareneinzelnhandelsnetz erhöht seine Investitionen um 20 % — ein Signal dafür, dass der Großhandel auf die Widerstandsfähigkeit des Binnenmarktes setzt.
Bucha gehört zu sieben: Wie das Veteranenministerium ein Netzwerk von Rehabilitationszentren aufbaut — und warum die Stadtauswahl bislang keine Regeln hat
In Butscha wird ein regionales Veteranengelände errichtet – das erste dieser Größenordnung in der Region Kyjiw. Doch hinter dem ehrgeizigen gesamtstaatlichen Plan verbirgt sich eine offene Frage: Nach welchem Prinzip wählt der Staat aus, wo gebaut werden soll und wo nicht.
ING steckt in Russland fest: Wenn der Kreml selbst den Verkauf des Geschäfts nicht erlaubt
Die niederländische Bank versuchte ein Jahr lang, ihren russischen Vermögenswert zu verkaufen – ohne Erfolg: Der Käufer erhielt keine Genehmigung. Dies ist keine Ausnahme, sondern die neue Norm für den Ausstieg aus Russland, wo der Regulierer de facto kontrolliert, wer das ausländische Geschäft übernehmen darf.
DSST wird zum einzigen Auftraggeber für Straßenreparaturen in der 40-Kilometer-Zone von der Front
Das Kabinett hat der Staatlichen Spezialverkehrsbehörde die Vollmachten eines einzigen Auftraggebers für Arbeiten und Beschaffungen für Straßen in Frontnähe übertragen – jene Straßen, auf denen Ausrüstungen transportiert, Verwundete evakuiert und Versorgungsgüter geliefert werden. Die Entscheidung beseitigt die bisherige parallele Unterordnung, die den Arbeitsbeginn verzögert hatte.
Jeder zehnte Kunde zahlt nicht: Irpin Wasserbehörde verklagt Schuldner, während sie selbst 20 Millionen schuldet
KP „Irpenʹvodokanal" hat Gerichtsverfahren gegen Zahlungsausfälle eingeleitet — 10% der Abonnenten haben keine einzige Zahlung geleistet. Das Unternehmen hat jedoch selbst unbeglichene Schulden gegenüber Kyjiwvodokanal.
Drohnen gegen Öl: Wie die Ukraine systematisch die Hauptfinanzierungsquelle des russischen Krieges zerstört
Seit August 2025 haben ukrainische Drohnen 16 von 38 russischen Ölraffinerien angegriffen, die Verarbeitungskapazität um über eine Million Barrel pro Tag reduziert und den Dieselexport auf das Niveau von 2020 gesenkt – unter das Vorkriegsniveau.
Aus den Schützengräben von Irpin in die UFC 328: Amosov tritt zu seinem zweiten Kampf in der renommiertesten Liga der Welt an
Am 9. Mai tritt Jaroslaw Amossow in Newark gegen den Spanier Joel Álvarez im Rahmen der UFC 328 an. Für den Kämpfer, der 2022 seine Karriere aufgab, um seine Heimatstadt zu verteidigen, ist dieser Kampf der nächste Schritt in Richtung eines Championsgürtels, den er bei Bellator nie verloren hat.
10 Häuser abgerissen, 76 beschädigt: Korosten bilanziert Schäden nach Drohnenangriffen
Der Anschlag vom 3. April zerstörte fast eine ganze Straße in der Stadt, die einen der wichtigsten Eisenbahnknotenpunkte auf der Route von Kiew in den Westen darstellt. Ein Toter und sieben Verletzte — darunter drei Kinder.
Gymnasium aus dem frontnahen Irpin gewinnt Handball-Regionalmeisterschaft – und fährt nun zum Bundesfinale nach Kiew
Das Frauenteam des Lyzeum Nr. 3 von Irpin hat sich beim IV. regionalen Wettbewerb „Schulter an Schulter" durchgesetzt und sich ein Ticket für das nationale Finale gesichert. Die Stadt, in der 2022 der Vormarsch auf Kiew gestoppt wurde, schickt nun ihre Sportlerinnen gegen Teams aus dem ganzen Land ins Rennen.
76% des Jamal-LNG geht nach Europa – und nach 2027 hat Russland keine Flotte, um das zu ändern
Norwegische Analysten haben berechnet: Um die Lieferungen von «Yamal LNG» nach Asien nach dem EU-Verbot umzuleiten, fehlt Russland zwischen 25 und 35 Tanker. Diese sind nicht zu beschaffen – weder zu bauen noch unter dem Sanktionsdruck zu chartern.
Die bereits abgeschaffte Norm wurde erneut in ein „Omnibus"-Gesetzsprojekt geschmuggelt — zusammen mit 8 Milliarden Dollar des IWF als Pfand
In den Gesetzentwurf zur Paketbesteuerung, von dem die Freigabe der IWF-Finanzierung in Höhe von über 8 Milliarden Dollar abhängt, wurde die Aufhebung des lebenslangen PEP-Status eingefügt — eine Norm, die der Rat bereits als Bedingung für Verhandlungen über den EU-Beitritt wieder eingeführt hatte.
Handelszentrum PLAZA in der Zakarpattja zahlte fünf Jahre lang Stromkosten wie eine gewöhnliche Wohnung — Unternehmer unter Verdacht gestellt
Die Ermittlungen haben ergeben: Ein Unternehmer fälschte einen Stromverteilungsvertrag und gab ein Wohnhaus als Verbrauchsobjekt an, obwohl er tatsächlich ein Handelszentrum belieferte. Der Unterschied zwischen Haushalts- und Gewerbestarif entwickelte sich über fast fünf Jahre hinweg zu einem systematischen Vorteil.
132 Quadratmeter im Zentrum Kiews, die sich der Abgeordnete nicht leisten konnte: Wie das NABU 12,7 Millionen berechnete
In den Jahren 2020–2021 erwarb ein Abgeordneter des Parlaments der neunten Legislaturperiode eine Wohnung im Zentrum der Hauptstadt sowie weitere Vermögenswerte im Wert von 12,7 Millionen Hrywnja über seinen offiziellen Einkommen – behält sein Mandat aber bis heute.
NABU übergibt Gerichtsverfahren über Schäden von 12 Millionen Euro an Zentralenergo: Ehemaliger Abgeordneter und ehemaliger stellvertretender Minister auf der Anklagebank
Das Nationale Antikorruptionsbüro hat seine Ermittlungen abgeschlossen und eine Anklage beim Obersten Antikorruptionsgericht eingereicht. Zwei Beschuldigte werden beschuldigt, einem Staatsunternehmen einen Schaden von fast 12 Millionen Hrywnja zugefügt zu haben.
Ostern für 267 Hrywnja: Was der „Oster-Index" wirklich erklärt – und warum Milch wichtiger ist als Eier
Die Ukrainische Konföderation der Arbeitgeber (UKAB) verzeichnet einen Preisanstieg von hausgemachtem Osterkuchen (Paska) um 12,2% im Jahresvergleich. Der tatsächliche Preisrekord gehört jedoch nicht den Eiern, sondern der Milch, die um fast 50% angestiegen ist.
577.000 Tonnen Diesel pro Monat — und die Preisfrage bleibt offen
März 2026 verzeichnete einen Rekordimport von Dieselkraftstoff seit 2021: Der Treibstoff wird ausreichen, aber Händler wissen noch nicht, wie teuer er im April sein wird.
Unter Sanktionen stehende Kryptoplattform aus Moskau eröffnet Büros in Afrika — und hat bereits 51 Milliarden Dollar abgewickelt
A7 — ein von einer russischen Staatsbank und einem moldauischen Oligarchen-Flüchtling gegründetes Zahlungsnetzwerk — expandiert trotz US-, EU- und britischer Sanktionen in Nigeria, Simbabwe und Togo. Der Stablecoin des Netzwerks hat bereits über 51 Milliarden Dollar an Transaktionen verarbeitet.
75% der Staatsaktiva sind Ballast. Neuer Chef der FDMU öffnete „verstopfte Schränke"
Dmitro Natalucha führte die erste Revision nach 18 Monaten ohne Leitung im Fonds durch — und erhielt ein besorgniserregendes Bild: Die meisten Objekte in der Warteschlange zur Privatisierung sind keinen Papierverschwendung wert. Doch das eigentliche Problem liegt nicht in dem Nutzlosen, sondern in dem, was übrig geblieben ist.
Bitcoin und Öl gehen auseinander — wegen derselben Nachrichten über den Iran
Meldungen über Verhandlungen zwischen den USA und dem Iran über einen 45-tägigen Waffenstillstand haben das Öl einbrechen lassen und Bitcoin in die Höhe getrieben: Der Markt setzt auf eine Deeskalation, obwohl Trump gleichzeitig mit Bombardierungen ziviler Infrastruktur droht.
21 Schiffe am Wochenende: Die Straße von Hormus bricht Verkehrsrekord trotz iranischer Drohungen
Vom 4. bis 5. April passierten mehr Schiffe die Straße von Hormus, als zu irgendeinem anderen Zeitpunkt seit Beginn der regionalen Spannungen. Die Zahl ist einfach — die Schlussfolgerungen sind komplizierter.
Achtjähriger CEO von Prozorro.Prodazhi geht: Was Sergej But hinterlässt
Butt kam zum Unternehmen, als dort zehn Menschen arbeiteten, und geht – und hinterlässt über 90 Mrd. Hrywnja an verkauften öffentlichen Vermögenswerten. Wer das System in Zukunft leiten wird – bleibt vorerst eine offene Frage.
Ein Fehler in der Tabelle – und die Mehrwertsteuer wird blockiert. Die Finanzbehörde erklärt endlich, wie man das vermeidet
Von 0,84% bis 0,1% gesperrter Rechnungen pro Jahr – die Steuerbehörde nennt dies einen Erfolg, räumt aber ein: Ein Teil der Sperren entsteht immer noch durch technische Fehler der Zahler selbst. Jetzt gibt der Dienst Schritt-für-Schritt-Anleitungen zum Ausfüllen der Datentabelle – eines Dokuments, das Unternehmen entweder vor einer Sperre bewahrt oder sie durch einen falschen HS-Code ruiniert.
Saudi Aramco bietet Rekordprämie auf Rohöl – aber halb so niedrig wie der Markt erwartet hatte
Vor dem Hintergrund der faktischen Schließung der Straße von Hormus erhöhte Saudi Aramco den Preis für Arab Light für Asien auf 19,50 Dollar pro Barrel. Der Markt erwartete 40 Dollar — und dieser Unterschied ist wichtiger als der Rekord selbst.
520.000 auf 22 Anträge: Wie Irpin die Unterstützung für Veteranen berechnet, nachdem die Stadt selbst zum Symbol der Verluste wurde
Das Exekutivkomitee des Stadtrats von Irpin hat die nächste Tranche materielle Hilfe genehmigt – durchschnittlich etwa 23.600 Griwnja pro Person. Die Stadt, die die Besatzung erlebt hat, entwickelt parallel zum staatlichen System eine eigene Unterstützungsstruktur auf.
Kabinett und Rat einigten sich darauf, am 7.-8. April abzustimmen. Hinter den Kulissen: 7,4 Mrd. Euro und eine Krise, die nicht mehr verschleiert wird
Die Regierung und Parlamentsausschüsse haben ein Gesetzespaket für den IWF und die Ukraine-Fazilität vereinbart – doch dies ist bereits der dritte Versuch nach monatelangen Fehlschlägen, während das Defizit der Außenfinanzierung ein kritisches Niveau erreicht hat.
Gekauft unter dem Marktpreis, doppelt teurer verkauft: Wie Beamte von "Ukrgasvydobuvannya" an eigenen Ausschreibungen verdienten
Das Sicherheitsamt der Ukraine (SBU), das Büro für wirtschaftliche Sicherheit (BEB) und das Büro des Generalstaatsanwalts teilten mit, dass gegen den Leiter eines Privatunternehmens und einen Beamten eines Staatsunternehmens Verdacht erhoben wurde. Eine gerichtsmedizinische Wirtschaftsexpertise schätzte den Schaden auf 295 Millionen Hrywnja.
„Was in einem Sektor passiert, breitet sich auf die ganze Gesellschaft aus": EU fürchtet, den Fehler von 2022 zu wiederholen
Der Persische Golf ist geschlossen, die Gaspreise sind um 70 Prozent in die Höhe geschossen, die Ölpreise um 50 Prozent. Die Europäische Kommission fordert die Länder bereits auf, nicht das zu tun, was sie vor drei Jahren getan haben – und was zur Folge hatte, dass die Inflation außer Kontrolle geriet.
Artem „Grizzly" und Michail „Sewer": Zwei Veteranen mit vier Prothesen stellten Ukrainerekord in Broware auf
Am 4. April fand in der Arena „Terminal" in Browary erstmals in der Ukraine ein Boxkampf zwischen zwei Veteranen mit beidseitiger Amputation nach den professionellen Regeln des adaptiven Boxens statt. Sieger war Artem Chrebet – ein Aufklärungsflieger mit dem Callsign „Grizzly".
Ust-Luga hat Ölverschiffungen wieder aufgenommen — aber Schäden in Höhe von 160 Millionen Dollar sind nicht verschwunden
Nach fünf Angriffen in zehn Tagen hat der baltische Hafen seine Arbeit wieder aufgenommen. Die Wiederherstellung der Logistik bedeutet jedoch nicht die Wiederherstellung der Infrastruktur — acht von achtzehn Tanks von Novatek sind weiterhin beschädigt.
Transkarpatien wird günstiger: Die sicherste Region verzeichnet den stärksten Preisrückgang bei Neubauten
Im März 2026 sank der Quadratmeterpreis bei Neubauten in Transkarpatien um 7,5 % – am stärksten aller Regionen. Paradox: Ausgerechnet jener Markt, den drei Jahre in Folge die kriegsbedingte Migration angeheizt hatte, begann als erster abzukühlen.
Kinder aus Irpin und Bucha – Städte, die die Besatzung überstanden haben – wieder auf dem Podest: 15 Medaillen bei einem Turnier
Die Nachwuchssportler des Vereins „Vulkan“ kehrten vom Kiev Open Cup mit 15 Medaillen zurück. Zwei Jahre nach dem Ende der Besatzung hat sich das Team zu einer der beständigsten Jugend-Taekwondo-Formationen der Region Kiew entwickelt.