19 мая в Люксембурге произошла эксгумация. Ночью 22 мая гробы Андрея Мельника и его жены Софии Федак-Мельник прибыли в Патриарший собор Воскресения Христова УГКЦ в Киеве. Для почтения они открыты 22–23 мая, перепохоронение запланировано на 24 мая в 7:00 — в Пантеоне выдающихся украинцев на НВМК на Киевщине.
Городское кладбище Бонвуа в Люксембурге, где Мельник покоился с 1964 года, — это не символический выбор места, а просто место смерти. Полковник армии УНР, один из основателей Украинской военной организации и ближайший соратник Евгена Коновальца так и не смог вернуться на родину при жизни: после Второй мировой войны он находился в эмиграции — сначала в Германии и Австрии, затем в Люксембурге, где занимался консолидацией диаспоры и инициировал создание Всемирного конгресса украинцев.
Кто дал разрешение — и зачем это Буданову
Перепохоронение происходит не стихийно. По словам нынешнего председателя ОУН Богдана Червака, власти Люксембурга дали официальное разрешение на эксгумацию. Возвращение стало возможным, по его словам, «благодаря настойчивости Офиса президента, в том числе генерала Кирилла Буданова, МИД и Украинского института национальной памяти». В июне 2025 года Кабинет министров отдельно утвердил порядок перепохоронения выдающихся борцов за независимость на НВМК — Мельник стал одним из первых, кого погребут по этому регламенту с военными почестями.
Сложная личность без упрощений
Мельник — не безупречный герой учебника. Его взгляды на тактическое сотрудничество с Германией в годы Второй мировой войны расколол ОУН на два крыла: ОУН(м) под его руководством и ОУН(б) под руководством Степана Бандеры. Этот раскол 1940 года до сих пор является предметом дискуссий историков. Именно эту неоднозначность российская пропаганда активно эксплуатирует: режим РФ сознательно приравнивает любой украинский национализм к радикальной ксенофобии, конструируя образ врага для внутренней и международной аудитории.
«Сегодня Украина возвращает домой не только выдающегося деятеля — мы возвращаем часть собственной исторической памяти».
— из официального сообщения Патриаршего собора УГКЦ
Символика места
Пантеон выдающихся украинцев на НВМК — это не отдельное кладбище прошлого. Здесь похоронены и те, кто погиб в нынешней войне. Решение похоронить Мельника именно там — это не только признание его роли в истории, но и сознательная попытка сшить разорванную цепь: от вооруженной борьбы за независимость 1920-х до полномасштабного вторжения 2022-го.
Примечательно, что среди инициаторов возвращения — Кирилл Буданов, руководитель ГУР. Участие военной разведки в репатриации останков общественного деятеля — нестандартная деталь, которая пока не получила публичного объяснения.
Если государство формирует канон «выдающихся борцов за независимость» в условиях активной войны — есть ли у него прозрачные критерии того, кто в этот канон попадает, и кто проверяет, не превращается ли Пантеон в инструмент текущей политики, а не долгосрочной памяти?
