La plaque commémorative sur la place Saint-Georges, 5 — ce n'est pas simplement une adresse. C'est dans les appartements métropolitains du complexe de Saint-Georges qu'a résidé Jean-Paul II en juin 2001 lors de son unique visite en Ukraine. Dans ces mêmes murs où il a vécu, on a maintenant gravé son portrait et un texte mémoriel en deux langues — l'ukrainien et l'anglais.
L'inauguration de la plaque a été l'une des manifestations organisées pour le 25e anniversaire de la visite. Selon la mairie de Lviv, une grande bannière représentant le Pape a été affichée à la Mairie, une exécution de l'oratorio «Totus Tuus» a eu lieu à l'église Saint-Georges, et des panneaux d'affichage avec code QR du programme des célébrations ont été installés dans la ville. Le métropolite de Lviv Ihor Voznyak et le directeur des affaires du comité exécutif du conseil municipal Yevhen Boyko ont participé à la cérémonie.
Ce qui s'est véritablement passé à Lviv en 2001
La visite de Jean-Paul II à Lviv s'est déroulée du 25 au 27 juin — trois jours qui ont eu des conséquences concrètes et irréversibles pour les gréco-catholiques. Le 27 juin, au champ de courses de Lviv, lors de la Divine Liturgie selon le rite byzantin, le pontife a proclamé bienheureux 27 martyrs de l'Église gréco-catholique — des personnes exécutées ou torturées pour leur foi au XXe siècle. Environ 1,5 million de personnes ont assisté à cet événement.
«Le Saint Jean-Paul II a reconnu le chemin de martyre de notre Église, et c'est sous son pontificat que s'est déroulée la béatification de nos nouveaux martyrs».
— représentants de l'Église gréco-catholique lors des manifestations marquant le 20e anniversaire de la visite
Un an plus tôt — le 26 juin — sur le même champ de courses, s'est déroulée la Messe selon le rite latin avec la béatification de l'archevêque Joseph Bilchevsky et du père Zygmunt Gorazdowski. Le soir, le Pape s'est entretenu avec la jeunesse près de l'église de la Nativité de la Très Sainte Mère de Dieu à Sykhiv. Au cours des trois jours, plus de 2 millions de fidèles ont participé aux manifestations de Lviv.
Lors de sa visite, Jean-Paul II a également consacré le terrain destiné à la construction du Séminaire spirituel de l'Église gréco-catholique et de l'Université catholique ukrainienne — des institutions qui font maintenant partie du paysage éducatif de Lviv.
Le contexte qui manquait à l'inauguration
Pour comprendre l'ampleur de l'événement, un détail est important : c'était le 94e voyage international de Jean-Paul II et la première visite officielle d'un chef de l'Église catholique en Ukraine. La préparation organisationnelle à Lviv a duré depuis le début de 2001 — en raison de l'âge et de l'état de santé du pontife, chaque étape logistique était coordonnée avec le Vatican personnellement par le monseigneur Roberto Tucci.
Il n'existait pas de mécanisme centralisé de préservation de la mémoire de ces événements jusqu'en 2026 à Lviv. La présente plaque est le premier signe mémoriel stationnaire situé directement au lieu de résidence du Pape, et non à proximité des lieux de culte.
Si l'on considère que l'Université catholique ukrainienne et le Séminaire de l'Église gréco-catholique sont nés de la bénédiction donnée en 2001 précisément à Lviv, la question n'est pas abstraite : ces institutions marqueront-elles le 25e anniversaire de leur fondation aussi publiquement que la ville a marqué la visite de son hôte ?