Президент Зеленский подписал указ о предоставлении Отдельному центру специальных операций «Север» ССО Вооружённых Сил Украины почётного названия «имени Героев УПА». Для миллионов украинских военных это символ сопротивления московской империи. Для польской стороны — название организации, которую польские историки связывают с гибелью до 100 000 гражданских поляков в Волыни и Галиции в 1943–1945 годах.
Что произошло после подписания указа
Реакция Варшавы оказалась системной, а не только риторической. 28 мая заместитель министра иностранных дел Польши Марцин Босацкий вызвал украинского посла Василия Боднара и передал официальный протест. Министр обороны Владислав Косинякалова-Камиш связался с украинским коллегой Михаилом Федоровым и, по его собственным словам, «сделает всё, чтобы это решение было изменено».
«Недружественный акт, который причиняет боль сердцам поляков, — это прославление УПА, особенно путём предоставления её имени военным подразделениям именно тогда, когда мы помогаем украинской армии воевать».
Владислав Косинякалова-Камиш, министр обороны Польши
Президент Польши Кароль Навроцкий объявил, что обратится в соответствующий государственный орган с вопросом о лишении Зеленского ордена Белого Орла — высшей государственной награды Польши, которой его наградил ещё Анджей Дуда в 2023 году. Нобелевский лауреат мира Лех Валенса публично заявил, что перестаёт носить значок с украинским флагом.
Позиция Киева: символ антиимперского сопротивления, а не антипольский жест
МИД Украины выразил сожаление о резкой реакции Варшавы, но позицию не изменил. Представитель министерства Георгий Тихий объяснил: для самих бойцов подразделения УПА символизирует исключительно сопротивление московской имперской политике — и никоим образом не направлена против поляков. Министерство напомнило об общих страницах польско-украинской борьбы против Москвы — от битвы под Оршей до «Чуда на Висле».
«Нельзя позволить, чтобы споры о прошлом подрывали наше общее сопротивление врагу сейчас, когда Украина при поддержке Польши сдерживает российскую агрессию».
Георгий Тихий, представитель МИД Украины
Вместе с тем Тихий анонсировал конкретные шаги навстречу: возобновление поисков и эксгумации жертв Волынской трагедии, а также перезапуск Польско-украинского конгресса историков.
Структурная ловушка для обеих сторон
Польша является одним из самых мощных союзников Украины с февраля 2022 года — транзитный узел для западного оружия, принимающая страна для миллионов беженцев, голос Киева в ЕС и НАТО. Косинякалова-Камиш публично признал этот парадокс: «Украина борется за безопасность Польши и всей Европы» — и одновременно назвал решение неприемлемым.
- Варшава не может позволить себе разрыв с Киевом — это ослабит её собственную безопасную позицию.
- Киев не может переписать решение, которое сами бойцы подразделения инициировали для себя, — это будет сигналом о капитуляции под давлением союзника.
- Обе стороны одновременно говорят о «диалоге» и эскалируют символические санкции.
Реальный конфликт здесь не между УПА и AK — а между двумя логиками памяти: украинской, где идентичность строится через антиколониальное сопротивление Москве, и польской, где та же организация является маркером массового убийства гражданских. Ни одна из этих логик не является пропагандой — обе опираются на задокументированные факты.
Если Киев отказывается менять названи подразделения, а Варшава действительно инициирует лишение Зеленского ордена — сохранит ли Польша политическую волю к наращиванию военной помощи на фоне собственных парламентских дискуссий о «благодарности» Украине?
