Lundi 6 avril, Google a lancé une nouvelle application sans communiqué de presse ni bande-annonce — Google AI Edge Eloquent. Elle est apparue dans l'App Store discrètement, comme un outil interne qui aurait accidentellement fini dans le catalogue public. Mais sous une interface modeste se cache une alternative tout à fait fonctionnelle aux dictaphones payants coûtant 10 à 20 dollars par mois.
Ce qu'il fait différemment
La plupart des dictaphones intégrés enregistrent la parole littéralement — avec tous les « euh », « bon », les phrases inachevées. Eloquent, après une pause, supprime automatiquement les mots parasites comme « um » et « ah » et peaufine le texte. Le résultat est immédiatement copié dans le presse-papiers.
Sous la transcription se trouvent des outils de transformation : « Key points » (points clés sous forme de liste), « Formal », « Short » et « Long » — autrement dit, l'application ne se contente pas de transcrire, elle reformate le contenu en fonction d'une tâche spécifique.
« Engineered to bridge the gap between natural speech and professional, ready-to-use text. »
— extrait de la description de Google AI Edge Eloquent sur l'App Store
Hors ligne — pas du marketing, mais une architecture
L'application repose sur les modèles Gemma de reconnaissance vocale (ASR). Après leur téléchargement, la dictée fonctionne entièrement sur l'appareil. Un interrupteur dans le coin supérieur droit active le mode « entièrement hors ligne », où la conversation ne quitte pas l'appareil.
Cela différencie fondamentalement Eloquent de, par exemple, la saisie vocale standard Google Docs, qui nécessite une connexion. Le mode cloud est également présent — quand il est activé, l'application utilise les modèles cloud Gemini pour l'édition finale du texte. Autrement dit, l'utilisateur choisit lui-même l'équilibre entre qualité et confidentialité.
Où se cachent les pièges
- Uniquement iOS. L'application n'est pas encore apparue sur Google Play Store, et il est peu clair qu'elle sortira un jour sur Android.
- Gmail comme dictionnaire. L'application peut importer vos propres termes, noms et jargon de votre compte Gmail — pratique pour ceux qui dictent des courriers électroniques, mais cela signifie un accès à la messagerie.
- Le statut est flou. « AI Edge » est l'image de marque de Google pour les solutions d'IA locales. Eloquent semble être une expérience plutôt qu'un produit à part entière — sans annonce publique, Google pourrait le retirer aussi discrètement qu'elle l'a lancé.
Le marché auquel Google arrive avec du retard
Eloquent arrive sur un marché où fonctionnent déjà Wispr Flow, SuperWhisper, Willow et d'autres. Tous sont payants et destinés aux personnes qui dictent régulièrement — développeurs, journalistes, médecins. Google propose la même chose gratuitement, mais sans version Android pour l'instant et sans garantie de support.
Si Google ne convertit pas Eloquent en produit officiel avec une version Android dans les prochains mois — il s'agira probablement d'une énième expérience discrète qui viendra s'ajouter au cimetière des services fermés de l'entreprise.
