Viber ajoute un éditeur d'IA et un traducteur dans le champ de saisie — la fonctionnalité sera disponible en Ukraine dans les prochains jours

Rakuten Viber lance un outil basé sur OpenAI qui édite, modifie le ton et traduit les messages directement dans le champ de saisie — plus rapidement et avec des garanties de confidentialité. Pourquoi c'est important pour les entreprises et la communication quotidienne en temps de guerre.

72
Partager:
Ілюстративне фото: Depositphotos

Ce qui s'est passé

Rakuten Viber lance une nouvelle fonctionnalité basée sur l'IA qui permet d'éditer le texte avant l'envoi — directement dans le champ de saisie. Le bouton à droite de la barre de saisie ouvre un menu d'actions : améliorer la formulation, rendre le ton plus formel ou plus convivial, ainsi que traduire le message dans une autre langue. Le service génère une version alternative qu'on peut envoyer immédiatement ou relancer pour traitement. C'est ce qu'a rapporté LIGA.net en citant le service de presse de la société.

Comment cela fonctionne et sur quoi cela repose

Viber indique que la nouvelle option fonctionne sur des modèles OpenAI. Cela signifie que les utilisateurs bénéficieront d'algorithmes de pointe pour la correction de style et la traduction, mais soulève également des questions de contrôle des données et de transparence. L'entreprise assure que les messages ne sont pas utilisés pour l'entraînement des modèles et sont supprimés après traitement ; la politique de confidentialité reste inchangée. L'option sera déployée pour les utilisateurs en Ukraine dans les prochains jours.

"Les messages ne sont pas utilisés pour l'entraînement de l'IA et sont supprimés après traitement."

— Rakuten Viber (service de presse)

Contexte : ce que cela apporte à l'Ukraine

D'une part, l'outil accélérera la communication : des courriers professionnels aux messages opérationnels — moins d'erreurs et un ton plus clair. D'autre part, les traductions automatiques facilitent les échanges avec la diaspora et les partenaires. Enfin, en période de tension informationnelle, l'important n'est pas seulement la rapidité, mais aussi le contrôle des données — c'est pourquoi les déclarations selon lesquelles les messages ne servent pas à l'entraînement des modèles doivent faire l'objet d'une attention soutenue de la part des experts et des utilisateurs.

À surveiller

Viber a récemment ajouté à l'application une place de marché pour la recherche de services et son propre assistant IA — des étapes vers l'élargissement de l'écosystème. À condition d'une réglementation adéquate et de transparence, de tels outils peuvent améliorer l'efficacité des entreprises et aider dans la vie quotidienne. Dans le même temps, il est important d'exiger des audits externes et des garanties claires concernant le traitement des données, afin que la technologie serve les citoyens et ne crée pas de nouveaux risques.

Conclusion : la fonctionnalité rend la communication sur Viber plus pratique et potentiellement utile pour la communication économique et civique en Ukraine. L'étape suivante — vérifier les promesses concernant la confidentialité sur le terrain et exiger des entreprises des mécanismes de contrôle transparents.

Actualités du monde