Коротко
Касові збори фільму «Аватар: Вогонь і попіл» офіційно перевищили $1 млрд у світовому прокаті. Про це повідомляє The Hollywood Reporter (у передруці УНН), і цей рубіж став важливим маркером для індустрії в святковий сезон.
"Касові збори фільму 'Аватар: Вогонь і попіл' офіційно перевищили 1 мільярд доларів у світовому прокаті"
— The Hollywood Reporter
Числа й джерела
За підрахунками видання, станом на початок року фільм мав близько $935 млн світових зборів (включаючи $266 млн у США та $699 млн за кордоном). У п'ятницю стрічка додала приблизно $14 млн у Північній Америці, довівши місцеві збори до ~$280 млн і заклавши шлях до перетину позначки $300 млн у США за підсумки вихідних.
Станом на суботу це один із лише трьох голлівудських фільмів 2025 року, які подолали мільярдний рубіж (поряд із «Ліло і Стіч» — $1,038 млрд і «Зоотрополіс 2» — $1,51 млрд). Для самого Джеймса Кемерона це вже четвертий фільм, який перетнув $1 млрд (раніше — «Титанік», «Аватар», «Шлях води»).
Чому це важливо
Перетин позначки в $1 млрд — не лише про прибуток. Це сигнал для ринку про стійкість великих франшиз, готовність аудиторії повертатися в кінотеатри та ефективність вкладень у технології зйомки і маркетинг. Для студій це означає впевненість у можливості амортизувати великі бюджети і продовжувати інвестувати в масштабні проєкти.
У ширшому сенсі успіх таких проєктів — елемент культурної «м'якої сили»: фільми формують міжнародні наративи, створюють робочі місця і відкривають ринки для супутніх технологій та послуг.
Що це означає для України
Прямий економічний ефект від одного голлівудського блокбастера на українську кіносцену обмежений, але є важливі непрямі висновки. По-перше, попит на якісний контент і міжнародні співпродакшени залишається високим — це шанс для українських творців шукати партнерств та ніш для експорту форматів. По-друге, технологічна та маркетингова база, які окуповують великі проєкти, показує вектори інвестицій, на які варто орієнтуватися тим, хто будує індустрію після війни.
Висновок
Факт: «Аватар: Вогонь і попіл» перетнув $1 млрд. Аналіз: це підтвердження сили великих франшиз та стабільності глядацького попиту. Питання для ринку й для України — чи вдасться перетворити цей циклічний успіх на довгострокові можливості для співпраці, інвестицій і розвитку власного кінопродукту на міжнародній арені.