Gemeindeprojekte, Initiativen und Freiwilligenarbeit in der Region Kyjiw
Eine Prüfung der Staatlichen Revisionsbehörde hat eine unrechtmäßige Besetzung des Uferstreifens des Kiewer Stausees aufgedeckt: Zäune und Warnschilder haben den Zugang der Anwohner faktisch eingeschränkt und zu Einnahmeverlusten im Haushalt von 27 Millionen Hrywnja geführt.
Partnerstädte haben die Roadmap der Zusammenarbeit aktualisiert: Wie der Erfahrungsaustausch mit Milwaukee die Wiederherstellung der Infrastruktur beschleunigen und die Kosten für die Bewohner von Irpin senken kann.
Nach der wöchentlichen Sitzung des Stadtrats von Irpin wurde das Verfahren zur Zuweisung eines Grundstücks für eine neue Brunnenbohrung eingeleitet — der erste praktische Schritt, der unmittelbaren Einfluss auf die Trinkwasserqualität der Bewohner hat.
Die Kommission des Stadtrats von Irpin hat 5 Zwischen- und 55 Abschlussberichte geprüft und die Auszahlung der zweiten Tranche von Entschädigungen genehmigt — was bedeutet das für Familien, die ihre Häuser bereits wiederaufbauen?
Das staatliche Programm «єВідновлення» verwandelt Deklarationen in konkrete Zahlungen. Warum diese Mittel wichtig sind für die Rückkehr der Menschen, die Stabilisierung der Gemeinde und die nächsten Phasen des Wiederaufbaus — wir beleuchten die Fakten.
Nach acht Jahren Partnerschaft gehen Irpin und Milwaukee von symbolischer Unterstützung zu konkreten Initiativen in Kultur und Infrastruktur über. Warum das für die Stadt wichtig ist und was es den Einwohnern bringt — kurz und prägnant.
Die Stadtverwaltung hat im Haushalt 2026 Mittel für umfangreiche Infrastrukturmaßnahmen vorgesehen. Detailliert — welche Straßen erneuert werden, wo Ampeln installiert werden und warum das für die Sicherheit und Mobilität der Gemeinde wichtig ist.
Der dritte Sonntag im März ist in der Ukraine der Tag der Beschäftigten des Wohnungs- und Kommunalwesens. In der Gemeinde Bilohorodska ist dieser Tag ein besonderer Anlass, denjenigen zu danken, deren Arbeit oft unsichtbar bleibt, ohne die das tägliche Leben Tausender Bewohner nicht möglich wäre.
Seit Anfang 2026 hat die Gemeinde Bilohorodska Technik und Ausrüstung im Wert von mehr als 3,6 Millionen Hrywnja beschafft und an Einheiten der Streitkräfte der Ukraine übergeben – und das allein in den ersten beiden Monaten des Jahres.
Anlässlich des bevorstehenden Berufsfeiertags zog der erste stellvertretende Bürgermeister Bilanz: 1.834 Mitarbeiter der städtischen Versorgungsbetriebe hielten die Stadt trotz Frost, Pannen und kriegsbedingter Risiken am Laufen. Wir erklären, warum das für jeden Bewohner von Bedeutung ist.
Fachkräfte der Bezirksverwaltung Bucha des Staatlichen Dienstes für Notsituationen (DSNS) haben den privaten Sektor der Gemeinde Hostomel abgegangen, um an die Brandschutzregeln zu erinnern – warum das jetzt wichtig ist und was vorrangig zu tun ist.
Der Dienst für Kinderangelegenheiten in Irpin hat geschlossene Chats für kinderreiche Familien, Vormünder und Hinterbliebene eingerichtet. Wir erklären, wie das funktioniert, warum das für die Gemeinde wichtig ist und wie man beitreten kann.
36 Einwohner der Gemeinde Bucha haben Blut gespendet und dabei 18 Liter gesammelt — wir erklären, warum das für Krankenhäuser und die Front wichtig ist und wie sich der Erfolg wiederholen lässt.
Nach Frostperioden und starken Temperaturschwankungen setzen die Kommunalbetriebe Kaltasphalt ein, um die Risiken auf den Straßen schnell zu reduzieren, bis stabiles, wärmeres Wetter einsetzt und die Möglichkeit einer Grundinstandsetzung besteht.
Auf der 96. ordentlichen Sitzung des Gemeinderats von Bilohorod genehmigten die Abgeordneten den Bericht des Bürgermeisters für das Jahr 2025 und fassten eine Reihe von Schlüsselbeschlüssen zu Bildung, Unterstützung der Armee und zur Entwicklung der Gemeinde.
Bei einem Vor-Ort-Termin hat der erste stellvertretende Bürgermeister von Irpin den Ort einer möglichen Verunreinigung des Trinkwassers besichtigt. Der Entwurf für einen neuen Septiktank ist fertig — jetzt liegt die Entscheidung bei den Abgeordneten.
Eine seltene Muskeldystrophie erfordert eine teure Gentherapie; der erste stellvertretende Bürgermeister von Irpin hat die Gemeinde aufgefordert, die Spendensammlung zu unterstützen. Wir erklären, warum eine schnelle Reaktion wichtig ist und wie man sich beteiligen kann.
Das Jugendparlament wandte sich an den Leiter der Kiewer Militär‑Zivilverwaltung (OVA), Mykola Kalashnyk, nachdem die Rekonstruktion der Straße Tsentralna die Verkehrsströme verändert hatte. An der Umgehungsstraße Polova gibt es keine Fußgängerinfrastruktur und kein Entwässerungssystem – dadurch ist die Sicherheit von Kindern und Anwohnern gefährdet.
Am 10. März hat der Rettungsdienst in Bila Tserkva rasch einen Hund aus dem Fluss Ros geborgen. Das ist nicht nur eine herzerwärmende Geschichte — es ist ein Warnsignal für das zunehmende Risiko an Gewässern während des Tauwetters.
In der Stadt laufen kurzfristige Reparaturen mit Kaltasphalt — eine vorübergehende, aber notwendige Lösung zur Erhaltung von Mobilität und Sicherheit. Wir erläutern, in welchen Straßen gearbeitet wird und welcher Schritt als Nächstes folgt.
An diesem Freitag machten drei weitere Verteidiger aus der Gemeinde Bilohorodka den ersten Schritt zur Rückkehr in ein aktives Leben – sie erhielten bei MSOR Ukraine eine Erstberatung zur Prothesenversorgung.
Die kommunalen Dienste reinigen die Straßen, säubern die Regenentwässerung und bereiten die Spielplätze vor — was das für die Anwohner ändert und wie man sich beteiligen kann.
Die Amtsbesprechung hat die Ziele für den Frühling festgelegt: Straßenreparaturen, der Schutz der Allee der Ehre und eine verbesserte Information der Gemeinde. Wir erläutern, warum diese Entscheidungen für die Sicherheit, die Achtung vor den Gefallenen und die wirtschaftliche Widerstandsfähigkeit der Region von Bedeutung sind.
In der Gemeinde Irpin sind die ersten Bestätigungen über die Genehmigung von Wohnungsgutscheinen eingegangen – ein Signal, dass staatliche Unterstützung für Teilnehmer an Kampfhandlungen und für Binnenvertriebene vom Papier ins reale Leben übergeht.
In der Gemeinde Bilohorodska ist Spezialtechnik von der Partnergemeinde Lomen (Deutschland) eingetroffen — ein neuer Schlammsauger im Wert von rund 200.000 Euro wurde bereits ins Inventar aufgenommen und ist einsatzbereit.
Die Staatsanwaltschaft erwirkte eine Gerichtsentscheidung: Fast 300 m² Wohnraum im Wert von mehr als 11 Mio. Hrywnja bleiben in kommunalem Eigentum. Warum das mehr ist als nur ein juristischer Sieg.
Die Kiewer Stadtverwaltung (KMDA) erklärt: Nässe an den Stationen ist eine Folge des gestiegenen Grundwasserspiegels während des Tauwetters und bei Regen. Fachleute überwachen die Lage — was Fahrgäste tun sollten und was sie als Nächstes erwarten können.
Am 5. März hielt Bürgermeister Anton Ovsijenko eine Lagebesprechung mit den Auftragnehmern und der technischen Aufsicht ab – die laufenden Instandsetzungsarbeiten an den kommunalen Straßen im Gemeindegebiet beginnen offiziell.
An der U-Bahn-Station „Lukjanivska“ läuft ein stufenweiser Austausch der Eingangstüren — die Arbeiten am Ausgang Nr. 1 beginnen morgen. Wir erklären, wie sich das auf die täglichen Fahrten, den Fahrplan und die Sicherheit bei möglichen Alarmen auswirken wird.
Was in der schwersten Nacht begann — nach dem Einschlag einer feindlichen Drohne in ein Wohnhaus — ist jetzt zu einer offiziellen Partnerschaft geworden. Der Gemeinderat von Bilohorodska hat ein Memorandum über Zusammenarbeit mit der städtisch-kreislichen Organisation Bucha des Ukrainischen Roten Kreuzes unterzeichnet.