Die Ziffer 56 erschien vor einigen Tagen in den Berichten des Außenministeriums und hat sich seitdem nicht bewegt – weder nach unten noch nach oben. Gleichzeitig nähert sich die Gesamtzahl der Opfer der Katastrophe im Himalaya 800, und die Zahl der Vermissten übersteigt 3000 Menschen. Ukrainer erscheinen in dieser Statistik bislang weder unter den Toten noch unter den Verletzten.
Dies sieht aus wie eine Pause, spiegelt aber tatsächlich die Besonderheit wider, wie man bei großen Naturkatastrophen überhaupt Vermisste zählt.
Warum „56" keine Liste von Namen, sondern eine Liste von Signalen ist
Wenn das Außenministerium von „56 Vermissten" spricht, geht es nicht um eine bestätigte Liste von Menschen, deren Aufenthaltsort den Rettern vor Ort tatsächlich unbekannt ist. Es handelt sich vielmehr um die Anzahl der Meldungen von Verwandten und Bekannten, die ihre Ukrainer nicht erreichen können, die sich in der Katastrophenregion befanden – in Touristengruppen, auf Trekkingrouten, in Hotels in der Nähe der Überschwemmungszone.
Ein Teil dieser 56 könnte durchaus bereits am Leben und wohlauf sein, nur ohne Kommunikation: Funkkastationen in den Bergen wurden beschädigt, und nach Angaben des Außenministeriums wurden bislang eine Station repariert und neun weitere in Angriff genommen. In der Bergregion Nepals funktioniert der Mobilfunk selbst an normalen Tagen instabil, und nach Erdrutschen und der Zerstörung der Infrastruktur den Kontakt zu den Angehörigen mehrere Tage lang zu verlieren – ist nicht selten, selbst ohne Lebensgefahr.
Was tatsächlich vor Ort geschieht
Die Such- und Rettungsaktion konzentriert sich nach den Angaben des Außenministeriums derzeit auf zwei Bereiche. Der erste ist die unmittelbare Suche nach Menschen: über 2000 Retter, Geräte zur Lebenserkennung, Rettungshunde, systematische Durchsuchungen in der Nähe des Grenzübergangs, wo persönliche Gegenstände von Vermissten gefunden werden. Der zweite Bereich ist die Wiederherstellung der Infrastruktur: Beseitigung von Trümmern, Reparatur der Straße G216 zum Grenzübergang Zhirong, Wiederherstellung der Kommunikation.
Beide Richtungen sind kritisch für die Überprüfung der ukrainischen Liste. Solange die Straße zum Grenzübergang nicht wiederhergestellt ist und die Kommunikation in der gesamten Zone nicht funktioniert, können manche Menschen physisch nicht von sich berichten – selbst wenn sie am Leben sind und sich an einem sicheren Ort auf der anderen Seite der Trümmer befinden.
Gegenwärtig befinden sich ukrainische Bürger nicht auf den Listen der Toten oder Verletzten
Was dies für Verwandte bedeutet, die auf Nachrichten warten
Das Außenministerium, der Konsulardienst und die Botschaften in Indien und China halten Kontakt mit den Familien der Vermissten und koordinieren sich mit den lokalen Behörden und Suchteams. Aber die Geschwindigkeit, mit der sich die Liste der 56 zu verändern beginnt, hängt nicht von den Diplomaten ab, sondern von der Geschwindigkeit der Wiederherstellung der Kommunikation und der Straßenräumung in der Bergregion, wo das Risiko weiterer Erdrutsche hoch bleibt.
Wenn die Funkstationen in der gesamten Katastrophenregion innerhalb der nächsten Tage wieder funktionieren, ist es durchaus wahrscheinlich, dass die meisten dieser 56 einfach von selbst Kontakt aufnehmen – das ist nach ähnlichen Katastrophen oft der Fall. Die Frage ist, wie lange es chinesische und nepalesische Retter brauchen, um zu den schwierigsten Stellen zu gelangen, bevor weitere Erdrutsche dies tun.
