Le décret a été signé à une date symbolique — le Jour de l'Étaticité Ukrainienne, le 15 juillet. Parmi plus d'une centaine de décorés figurent la Première ministre Julia Svyrydenko, le premier vice-premier ministre Denis Smygal (tous deux quittent leurs fonctions avec tout le gouvernement), le peintre des années soixante Alexandre Doubovyk, le présentateur télé Timour Miroshnychenko. Et dans cette même liste — le vocaliste du groupe « Bumbox » Andrii Khlivniouk.
De la place Sainte-Sophie à la cabine d'opérateur de drone
Khlivniouk n'est pas un « artiste honoré » typique. Le titre lui a été attribué non pour son activité de concert en temps de paix, mais pour ce qui s'est passé après le 24 février 2022. Dans les premiers jours de l'invasion à grande échelle, il s'est rendu sur la place près de la cathédrale Sainte-Sophie à Kyïv et a interprété « Oy, u luzi chervona kalyna ». La vidéo s'est répandue dans le monde entier, devenant l'un des premiers symboles de la résistance.
Ensuite — pas de tournées. Khlivniouk a rejoint la défense territoriale, a participé à la défense de la capitale, a reçu des blessures au visage lors d'un tir de mortier. Après son rétablissement, il est retourné au service — cette fois sur le front oriental en tant que pilote de drone d'attaque dans l'unité « Sofia ».
« Pour les services exceptionnels dans le renforcement de l'étaticité ukrainienne, le courage et le dévouement manifestés dans la protection de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de l'Ukraine... »
— Décret présidentiel n°604 du 15 juillet 2025
La formulation n'est pas standard pour un titre culturel : on y parle généralement du « développement de l'art », et non du « courage dans la protection de la souveraineté ». C'est là la différence clé de cette distinction.
Qui d'autre a reçu le titre d'« artiste honoré » le même jour
- Les ballerines Anastasia Baïrd et Ilona Kravtchenko
- L'acteur Renat Sietarov
- L'artiste Viktor Khramov
- L'actrice du théâtre Ivan Franko Ksenia Bash — titre d'artiste du peuple
Au total, six personnes ont reçu le titre d'« artiste honoré ». Khlivniouk est le seul de cette liste qui se trouve actuellement au front.
Pourquoi cela n'est pas qu'un simple protocole
Les distinctions d'État au Jour de l'Étaticité — c'est une tradition établie, mais le contexte du décret de cette année est plus large : simultanément, tout le gouvernement quitte ses fonctions, les décorés sont des fonctionnaires qui abandonnent leurs postes, et en parallèle — des personnes qui incarnent le front culturel de la guerre. Khlivniouk appartient à la deuxième catégorie, bien que physiquement il soit au premier front.
Le titre d'« artiste honoré » en Ukraine — une institution d'origine soviétique que l'État n'a toujours pas abrogée et utilise activement. La question de sa réforme se pose de temps à autre dans les milieux culturels, mais il n'y a pas de progrès. Cette distinction ravive cette question aujourd'hui : si l'argument le plus convaincant pour ce titre devient l'expérience au combat plutôt que l'expérience scénique — alors qu'est-ce que cette institution mesure vraiment ?