Для співробітника берегової охорони чи пасажирського контролера в аеропорту різниця між "уряд працює" і "уряд закритий" — це не абстрактна політика, а питання, чи прийде зарплата цього місяця. Саме цей практичний розрахунок змусив Сенат США вранці в суботу, 8 серпня, проголосувати за тимчасове фінансування федерального уряду до 11 грудня — щоб не повторити історію року, коли сотні тисяч держслужбовців місяцями чекали на гроші.
90 проти 6 — і п'ятитижневі канікули
Резолюцію ухвалили переконливою більшістю і відправили до Палати представників, після чого сенатори роз'їхалися на канікули. Проти проголосували шість сенаторів з обох партій — від консервативного Рена Пола до прогресивних Берні Сандерса й Елізабет Воррен, які традиційно критикують подібні компромісні угоди.
Самому голосуванню передували дні внутрішньопартійних суперечок у республіканців — зокрема через пункт, вписаний Білим домом і пов'язаний із відкладенням заборони на продукти з ТГК на основі коноплі, а також через окремі вимоги щодо фотоідентифікації виборців на федеральних виборах і підтвердження кандидата на посаду генерального прокурора.
Чому обидві партії відступили
Чинне фінансування закінчується 30 вересня, і формально часу для повноцінних асигнувань було достатньо. Але після рекордного 43-денного шатдауну восени 2025 року — найдовшого в історії країни — і ще одного, коротшого, на початку 2026-го через суперечку щодо фінансування Міністерства внутрішньої безпеки, жодна зі сторін не хотіла ризикувати третім поспіль зупиненням роботи держустанов за кілька тижнів до проміжних виборів 3 листопада, які визначать, хто контролюватиме обидві палати Конгресу в останні два роки президентства Дональда Трампа.
Угоду розробили голова сенатського комітету з асигнувань республіканка Сюзан Коллінз і її демократична колега Петті Мюррей.
"Цей крок дає Конгресу час, який нам потрібен, щоб продовжити роботу над двопартійними законами про асигнування", — заявила Коллінз, яка цієї осені бореться за переобрання в Мені.
Для неї, як і для десятків інших членів Конгресу, що йдуть на вибори, підпис під законопроєктом, що не спричинив кризи, — це аргумент у передвиборчій кампанії, а не просто бюрократична формальність.
Що ще потрібно зробити до 30 вересня
Ухвалений Сенатом варіант і документ, який уже раніше пройшов Палату представників, відрізняються: нижня палата голосувала за фінансування лише до 4 грудня, тоді як сенатори продовжили строк до 11 грудня. Палата представників повертається з канікул 31 серпня і має погодити розбіжності із сенатським варіантом до кінця вересня — інакше ризик шатдауну повертається.
- The Hill зазначає, що законопроєкту навряд чи загрожують проблеми в Палаті представників після настільки переконливої підтримки у верхній палаті.
- Топдемократка в бюджетному комітеті Палати представників Роза Делауро назвала сенатський варіант «чітким покращенням» порівняно з республіканською версією нижньої палати.
Ціна відкладеного рішення
Тимчасова резолюція не вирішує головного: повноцінного бюджету на 2027 фінансовий рік і досі немає, і грудневий дедлайн просто переносить ту саму суперечку на період уже після виборів, коли політичний тиск на компроміс буде іншим. Тобто для федеральних службовців, підрядників і всіх, хто залежить від державних виплат, ризик зупинки роботи уряду не зникає — він просто відкладений до зими, коли результати виборів або зміцнять волю сторін до компромісу, або, навпаки, зроблять грудневу битву за бюджет ще жорсткішою.
