Папа Лев XIV відвідав знакову Блакитну мечеть Стамбула в суботу, але не зупинився для молитви, зосередившись більше на зміцненні зв'язків з православними патріархами та просуванні сміливих кроків для об'єднання східних і західних церков.
Лев зняв взуття і в білих шкарпетках оглянув мечеть XVII століття, дивлячись на її високі викладені плиткою куполи та арабські написи на колонах, на які йому вказував імам.
Ватикан заявив, що Лев помолиться "короткий момент мовчазної молитви" в мечеті, але він цього не зробив. Імам мечеті Асгін Тунка сказав, що запросив Лева помолитися, оскільки мечеть є "будинком Аллаха", але папа відмовився.
Пізніше представникВатикану Маттео Бруні заявив:
"Папа пережив свій візит до мечеті в тиші, в дусі споглядання та слухання, з глибокою повагою до місця та віри тих, хто збирається там для молитви".
– сказав він.
Традиція папських візитів
Лев, перший американський папа в історії, йшов по стопах своїх недавніх попередників, які всі здійснили гучні візити до мечеті султана Ахмеда, як вона офіційно називається, в жесті поваги до мусульманської більшості Туреччини.
Але візити завжди викликали питання про те, чи буде папа молитися в мусульманському домі поклоніння, чи принаймні зробить паузу для зосередження думок у медитативній тиші.
Коли папа Бенедикт XVI відвідав Туреччину в 2006 році, напруження була високою, оскільки Бенедикт образив багатьох у мусульманському світі кількома місяцями раніше промовою в Регенсбурзі, Німеччина, яку широко інтерпретували як зв'язок ісламу та насильства. Він помолився мовчки, схиливши голову, поки імам молився поруч з ним.
Не було сумнівів у 2014 році, коли папа Франциск відвідав Блакитну мечеть: він стояв дві хвилини в мовчазній молитві, звернувшись на схід, з схиленою головою, заплющеними очима та зчепленими перед собою руками.
Спільна декларація про Великдень
Вдень Лев молився з духовним лідером світових православних християн патріархом Варфоломієм у патріаршій церкві Святого Георгія.
Там вони прочитали доксологію, гімн хвали та слави Богу, і підписали спільну декларацію, в якій пообіцяли зробити сміливі кроки на шляху до єдності, включно з пошуком спільної дати для Великодня.
Східні та західні церкви розділилися в Великій схизмі 1054 року, розкол, спричинений значною мірою розбіжностями щодо первенства папи. Хоча відносини потеплішали, вони залишаються розділеними, і утворилися інші схизми.
"Це наше спільне бажання продовжити процес дослідження можливого рішення для спільного щорічного святкування Свята свят".
– йдеться в спільній заяві, що стосується Великодня.
Ватикан повідомив, що у своїх зауваженнях до зібраних патріархів Лев вказав на наступний Святий рік, який святкуватимуть християни у 2033 році на річницю розп'яття Христа, та запросив їх до Єрусалиму на "подорож, яка веде до повної єдності".
Меса для католицької громади
Фінальною подією Лева стала католицька меса на "Фольксваген Арені" в Стамбулі для католицької громади країни, яка налічує 33 тисячі осіб у країні з населенням понад 85 мільйонів, більшість з яких є сунітськими мусульманами.
Ренато Мараї був серед групи з 26 відвідувачів з Флоренції, Італія, які приїхали до Стамбула, щоб побачити папу.
"Це чудово — побачити його в першій закордонній поїздці, дійсно важливий момент для нашої групи".
– сказав він.
Тарджин Унлу, тим часом, була серед багатьох турецьких учасників, недавньою конверткою в християнство з ісламу.
"Я стала християнкою, тому що думала, що це найкраща релігія для мене, але моя сім'я точно не щасліва".
– сказала Унлу.
Її друг Родрік Нуель, родом з регіону Біафра Нігерії, але зараз живе на Північному Кіпрі, заявив, що папський візит послав "потужне послання для глобальної християнської спільноти".
"Крім того, оскільки Туреччина на 99,9% мусульманська і лише на 0,1% християнська, це показує, що папа також тягнеться до інших релігій".
– додав він.
Технічні проблеми
Поки Лев зосереджувався на зміцненні відносин з католиками, православними християнами та мусульманами, організатори поїздки мали справу з більш приземленими питаннями.
Чартерний Airbus A320neo ITA Airways Лева опинився серед тих, що потрапили під світове оновлення програмного забезпечення Airbus, наказане Європейським агентством авіаційної безпеки. Наказ з'явився після аналізу, який виявив, що комп'ютерний код міг сприяти раптовому падінню висоти літака JetBlue минулого місяця.
ПредставникВатикану Бруні сказав, що необхідний монітор для оновлення літака прямує до Стамбула з Рима разом з технічним спеціалістом, який його встановить.
Лев має вилетіти зі Стамбула до Бейрута, Ліван, у неділю вдень для другого етапу своєї інавгураційної поїздки як папа.
