Коли представник Росії Василь Небензя на засіданні Ради Безпеки ООН 19 травня почав описувати страждання мешканців Підмосков'я після масованої атаки українських БПЛА 17 травня, постійний представник України Андрій Мельник відповів без дипломатичної м'якості.
«Припиніть жалітися на страждання бідних росіян. Те, що Росія спостерігає — це бумеранг, який вона отримала, запущений Путіним проти України. Він повертається з потрійною силою і вдаряє дуже боляче.»
Андрій Мельник, постійний представник України при ООН, 19 травня 2025
Атака 17 травня на Московський регіон стала однією з найбільших за кількістю задіяних БПЛА з початку повномасштабного вторгнення. Саме вона дала Небензі привід скликати екстрений формат — і саме вона стала точкою відліку для промови Мельника.
Логіка «бумерангу» у міжнародному контексті
Аргумент Мельника — не емоційний випад, а конкретна правова позиція: Україна діє в межах права на самооборону за Статтею 51 Статуту ООН. Удари по території агресора, з якої здійснюються атаки на цивільну інфраструктуру, Київ кваліфікує як законний військовий засіб тиску, а не ескалацію.
Росія послідовно використовує майданчик Радбезу як мегафон для власного наративу — і так само послідовно блокує будь-які резолюції з осудом своїх дій завдяки праву вето. Мельник обрав тактику, яка позбавляє цей майданчик звичного сценарію: замість звинувачень у відповідь на звинувачення — переформатування самого питання. Не «чи мала право Україна бити по Москві», а «хто розпочав цей цикл насильства і несе за нього відповідальність».
Херсонщина: гуманітарна криза поза увагою Радбезу
Паралельно з відповіддю Небензі Мельник підняв питання, яке в медійному шумі навколо московських дронів майже загубилося: гуманітарна ситуація на тимчасово окупованій території Херсонської області. Посол закликав країни-члени ООН посилити санкції проти Росії та надати додаткову підтримку цивільному населенню на окупованих територіях.
- Обстріли лівобережжя Херсонщини тривають попри неодноразові звернення до міжнародних інституцій
- Доступ гуманітарних організацій на ТОТ фактично заблокований російською стороною
- ООН фіксує брак медикаментів, перебої з водопостачанням і примусові переміщення мирних жителів
Те, що Мельник поєднав ці дві теми в одному виступі — не випадково. Це спроба утримати в одному фокусі і право України на самооборону, і ціну, яку платить цивільне населення на окупованих землях.
Що далі
Радбез ООН структурно не здатний ухвалити жодного обов'язкового рішення щодо Росії — вето нікуди не ділося. Але трибуна залишається інструментом формування міжнародної думки. Питання в тому, чи перетвориться риторика «бумерангу» на конкретний тиск: якщо Захід не посилить санкційний пакет після атак на Москву так само, як після атак на Київ, різниця у реакції стане аргументом, яким Росія користуватиметься роками.
