Орден як важіль: Навроцький не забирає нагороду у Зеленського — але й не відмовляється від цього наміру

Польський президент відклав рішення щодо ордена «Білого орла» до повернення з США. Варшава чекає дзвінка з Києва — Київ перейменовувати підрозділ відмовляється.

708
Поділитися:
Володимир Зеленcький і Кароль Навроцький під чаc зуcтрічі у грудні 2025 року (Фото: PAWEL SUPERNAK / EPA)

26 травня Зеленський підписав указ: Окремому центру спеціальних операцій «Північ» присвоїли почесне найменування «імені Героїв УПА». Приурочено до 10-річчя Сил спеціальних операцій, в контексті — як і два інші центри ССО, що вже мають історичні назви (центр «Схід» — на честь князя Святослава Хороброго, центр «Захід» — на честь Ізяслава Мстиславича).

У Варшаві це сприйняли як провокацію. Три дні по тому — 29 травня — президент Польщі Кароль Навроцький оголосив про намір позбавити Зеленського ордена «Білого орла»: найвищої державної відзнаки країни, врученої українському президенту у 2023 році ще за президентства Анджея Дуди.

Капітула зібралася — рішення відклали

8 червня у Польщі відбулося засідання Капітули ордена «Білого орла». Навроцький брав у ньому участь особисто. Капітула сформулювала свою позицію і передала її президентові. Однак рішення досі не оголошено.

«Сьогодні зібралася капітула ордена Білого Орла у справі ордена, наданого президенту України Володимиру Зеленському. Капітула представила свою думку президентові Республіки Польща Каролю Навроцькому, який брав участь у засіданні. Президент ухвалить рішення у відповідний час».

— Рафал Леськевич, речник президента Польщі, у соцмережі X

В ефірі телеканалу Republika Леськевич конкретизував: Навроцький не ухвалить рішення до від'їзду до США, де 14 червня зустрінеться з Дональдом Трампом на день народження останнього. Рішення Зеленського щодо найменування підрозділу речник президента назвав «ганебною річчю» — і водночас попросив «не піддаватися тиску» і зачекати ще кілька днів.

Чого насправді чекає Варшава

Формула проста: Навроцький уб'є орден лише тоді, якщо Зеленський не скасує указ. Голова Бюро міжнародної політики президента Польщі Марцін Пшидач заявив прямо — Зеленський повинен зателефонувати Навроцькому і перепросити. Леськевич у тому ж дусі: «Ще трохи почекаємо, чи змінить президент Зеленський своє рішення. Дипломатія керується принципами взаємності».

Київ відповів тихо, але чітко. Співрозмовник LIGA.net в оточенні керівника ОП Кирила Буданова підтвердив: перейменовувати підрозділ не збираються. 6 червня Буданов здійснив незапланований візит до Варшави, провів переговори з польськими офіційними особами, зокрема з міністром оборони Косіняком-Камишем. Польська сторона пропонувала компроміс — залишити у назві лише тих членів УПА, що воювали проти СРСР. Оточення Буданова заперечило навіть обговорення цього варіанту: «Інформація, яку подавала польська преса, не відповідає дійсності».

Хто використовує кризу і як

Польська внутрішня політика надає цьому скандалу окремого виміру. Правий табір у Польщі — передусім партія ПіС і ультраправа «Конфедерація» — отримали зручну тему напередодні виборчого циклу. Віцеспікер Сейму від «Конфедерації» Кшиштоф Босак закликав заблокувати вступ України до ЄС. У Любліні з будівлі ратуші зняли прапор України.

Прем'єр Дональд Туск опинився між двох вогнів. 5 червня він поклав відповідальність на українську сторону. 8 червня закликав обох президентів до «прямого й чесного» діалогу — сигнал, що Варшава розуміє: повна ескалація їй теж не вигідна.

«Цей скандал має внутрішні польські причини і потрібен самим польським політикам. Ані поступками, ані загостреннями Україна нічого не може зробити».

— Думка українських експертів, Радіо Свобода

Поляки пов'язують УПА передусім з Волинською трагедією 1943–1944 років, яку Польща офіційно визнала геноцидом. В Україні УПА — символ боротьби за незалежність проти нацистського та радянського режимів. Обидві країни стоять на своєму, і жодна не помилилася у власному внутрішньому наративі — це і є суть патового становища.

Прецедент, якого майже не існує

За всю історію Польщі лише одну особу було позбавлено ордена «Білого орла» — сам прецедент є екстраординарним. Навроцький очевидно розуміє символічну вагу такого кроку: і для двосторонніх відносин, і для власного образу.

Якщо до повернення Навроцького з Вашингтона Київ не зробить жодного жесту — а наразі Офіс президента від цього публічно відмовився — орден стане першим дипломатичним трофеєм польського президента у грі з союзником, якому Польща одночасно є головним сухопутним коридором постачання зброї.

Новини світу

Схожі новини

Політика

Рішення надати назву «Героїв УПА» елітному підрозділу Сил спеціальних операцій збурило Польщу настільки, що президент Навроцький ініціює позбавлення Зеленського ордена Білого Орла. Косіняк-Камиш вже зв'язався з українським колегою і зажадав змінити декрет.

Політика

Глава МЗС Польщі публічно вказав на абсурд: якщо капітула підтримає позбавлення Зеленського ордена Білого Орла, кавалером найвищої польської нагороди залишиться Герхард Шредер — людина, що отримує гроші від Путіна.

Політика

Після восьмигодинного засідання Капітула ордена Білого Орла передала висновок Навроцькому. Рішення він ухвалить «у відповідний час» — формулювання, яке нічого не гарантує жодній зі сторін.